The Cayman Islands are a British overseas territory located in the western Caribbean Sea just south of Cuba and west of Jamaica. Las Islas Caimán son un territorio británico de ultramar situado en la zona occidental del Mar Caribe, al sur de Cuba y al oeste de Jamaica. The country is comprised of the Grand Cayman, Cayman Brac and Little Cayman Islands. El país está integrado por el Gran Caimán, Brac Caimán y Pequeño Caimán Islas. All three islands were formed by large coral heads covering submerged ice age peaks of western extensions of the Cuban Sierra Maestra range and are mostly flat. Las tres islas se formaron por las grandes cabezas de coral sumergido de hielo que cubre los picos de edad occidental extensiones de la Sierra Maestra cubana gama y son en su mayoría plana. The country was initially named “Las Tortugas” by Christopher Colombus after the numerous sea turtles who inhabited the island. El país fue inicialmente denominado "Las Tortugas" de Cristóbal Colón después de las numerosas tortugas marinas que habitan la isla.
This country is one of the few locations in the Caribbean that can accommodate both serious business and pleasure. Este país es uno de los pocos lugares en el Caribe que puede acomodar tanto un negocio serio y el placer. In addition to being recognized as a leading offshore financial center and name renowned location for yacht and ship registration, the Cayman Islands have been regarded as one of the globe’s premier Snorkeling and Scuba Diving destinations because of the crystal clear warm waters and shallow reefs. Además de ser reconocido como uno de los principales centros financieros extraterritoriales y el nombre de renombre para la ubicación de yates y la matriculación de los buques, las Islas Caimán se han considerado como uno de los principales mundo Snorkeling y Buceo destinos debido a la muy clara cálidas aguas someras y arrecifes . Yachts up to 150 feet may dock in George Town or may anchor just off shore. Yates de hasta 150 pies podrá atracar en George Town o puede anclar al lado de la orilla. Grand Cayman also has an International Airport which also offers connecting flights to sister islands. Gran Caimán también cuenta con un aeropuerto internacional que también ofrece vuelos de conexión a islas hermanas. You may either stay aboard or go ashore via tender on your Cayman Islands Yacht Charter and stay at five star resorts such as the Ritz-Carlton or Hyatt Hotels which are just steps away from the Seven Mile Beach. Usted podrá, o bien permanecer a bordo o en tierra ir a través de su oferta en las Islas Caimán Yacht Carta y permanecer en el resort de cinco estrellas, como el Ritz-Carlton Hotels Hyatt o que están a sólo unos pasos del Seven Mile Beach. If you choose to island hop through the Caymans you will find many exotic species such as the Cayman Brac Parrot, Blue Iguana and Redfooted Booby population. Si elige la isla hop a través de las Islas Caimán se encuentran muchas especies exóticas, como el Cayman Brac Parrot, Blue Iguana y Redfooted Booby población. Other Grand Cayman tourist attractions include the ironshore landscape of Hell, the 24- acre marine theme park Boatswain's Beach, also home of the Cayman Turtle Farm and the Mastic Trail, a hiking trail through the forests in the centre of the island. Gran Caimán Otras atracciones turísticas incluyen el ironshore paisaje del infierno, el 24 - acre parque temático marino Boatswain's Beach, además, la sede de la Cayman Turtle Farm y el Mastique Trail, un sendero a través de los bosques en el centro de la isla. On Cayman Brac, a lighthouse and a few local museums are tourist draws. En Caimán Brac, un faro y algunos museos locales son turistas atrae.
Art and Culture are other features of the Cayman Islands that attract international attention. Arte y cultura son otras características de las Islas Caimán que atraen la atención internacional. The National Museum and National Gallery preserve contemporary and dated art works of local and international talent. El Museo Nacional y Galería Nacional preservar contemporánea de fecha y obras de arte locales e internacionales talento. A Cultural History Exhibition is displayed within the museum, and teaches patrons about historical customs and traditions native to the Cayman Islands. Una Historia Cultural de Exposiciones se muestra en el museo, y enseña patrones históricos sobre las costumbres y tradiciones nativas de las Islas Caimán. The Gallery sponsors eight exhibitions every year and is located in the Harbour Place in George Town. La galería de patrocinadores ocho exposiciones cada año y está situado en el Puerto Lugar en George Town. While the Cayman Islands are vibrant and exciting, the nightlife typically ends around midnight. Si bien las Islas Caimán son vibrante y emocionante, la vida nocturna típicamente termina alrededor de la medianoche. Sunday’s are highly regarded as peaceful days for family and relaxation. Del domingo son considerados como muy pacíficos días para la familia y la relajación. If you are the discerning yachtsman who is looking to take a quiet Caribbean Yacht Charter vacation filled with outdoor activities than the Cayman Islands are ideal. Si usted es el que discierne navegante que está buscando para tener una tranquila Caribe Yacht Carta vacaciones llenas de actividades al aire libre que las Islas Caimán son ideales. Keep in mind that because of the region’s storm season, the optimum months to book a yacht charter to the Cayman’s is December through May. Tenga en cuenta que, debido a que la región de la tormenta temporada, el mejor mes para reservar un yate charter a las Islas Caimán es de diciembre a mayo. |